I do like the way that you sometimes come across a bit of writing on the web's formeost user-created encyclopedia that is perfectly odd, yet not so obvious about it that it gets picked up and edited out.

Consider the following from the entry on Grange Hill spin-off series Tucker's Luck:

--
Series and Episode Guide

Series 1 (1983)

The first series contained nine episodes.

Series 2 (1984)

The second series also contained nine episodes.

Series 3 (1985)

Like the first two series, the third and final series had nine episodes, which means that there were 27 episodes in the entire series.

--
Marvellous.
.